2-pokojowe mieszkanie na Redenie | parter | spokojna okolica | 52m2

Do wynajęcia od zaraz, funkcjonalne 2-pokojowe mieszkanie na parterze, położone na spokojnym i zielonym osiedlu Reden, z szybkim dojazdem do centrum i głównych dróg - 3 minuty od DK94.

LOKALIZACJA

Nieruchomość znajduje się w Dąbrowie Górniczej przy ul. Mickiewicza, na osiedlu Reden. To miejsce cenione za spokojne otoczenie i wygodny dostęp do infrastruktury miejskiej. Jednocześnie osiedle jest położone w strategicznym komunikacyjnie miejscu - blisko przystanek autobusowy i droga DK94.

W okolicy dominuje niska zabudowa i dużo zieleni. Przestrzeń między budynkami zapewnia komfort i ciszę.

W pobliżu znajdują się:

- przystanek autobusowy przy osiedlu
- sklepy i punkty usługowe (ok. 5 minut spacerem)
- park handlowy oraz restauracje
- szkoły, przedszkola i żłobki
- tereny zielone i place zabaw

To idealne miejsce dla osób, które chcą mieszkać spokojnie, ale bez rezygnacji z wygody miasta.

BUDYNEK

Mieszkanie znajduje się na parterze w 4-piętrowym budynku po termomodernizacji. Budynek jest zadbany, a części wspólne zostały odświeżone.

Wejście do klatki zabezpieczone jest domofonem i zamkiem elektronicznym. Wokół budynku dostępne są miejsca parkingowe dla mieszkańców.

Osiedle jest ciche, zielone i przyjazne do życia.

MIESZKANIE

Lokal o powierzchni 52,5 m² jest przestronny i funkcjonalny. Układ pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego użytkowania.

W skład mieszkania wchodzą:

- salon
- oddzielna sypialnia z dużą szafą
- osobna kuchnia z pełnym AGD
- łazienka z prysznicem i pralką
- przedpokój

Dodatkowym atutem jest duża i sucha piwnica, która zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania.

Mieszkanie przeszło generalny remont. Wymieniono wszystkie instalacje oraz wykonano nowe wykończenie. Zastosowane materiały są trwałe i estetyczne.

Wnętrze jest gotowe do zamieszkania i wyposażone (we własnym zakresie doposażenia mieszkania przez najemcę pozostaje jedynie materac do łóżka).

Kuchnia wyposażona w lodówkę z zamrażarką, zlew, płytę gazową, piekarnik, zmywarkę oraz ekspres do kawy.

Salon wyposażony jest w wygodną kanapę, stolik kawowy, fotel oraz kompleks TV.

W sypialni zamontowano dużą szafę, a roleta w oknie zapewnia pełną prywatność.

FINANSE

Czynsz najmu wynosi 1600 zł i zawiera internet oraz telewizję (Play/UPC do września 2026).

Dodatkowo:

czynsz administracyjny: ok. 800 zł
(ogrzewanie miejskie, woda, wywóz śmieci dla 1 osoby)
prąd i gaz: według zużycia
kaucja: 3000 zł

Najem w formie najmu okazjonalnego (umowa notarialna).

KONTAKT

Zainteresowała Cię ta oferta? Skontaktuj się pod numerem   i umów na prezentację mieszkania.

2-room apartment in Reden | Ground Floor | Quiet Neighborhood | 52m²

Available for immediate rent, this functional 2-room ground floor apartment is located in the quiet and green Reden estate, with quick access to the city center and major roads - 3 minutes from the DK94 expressway.

LOCATION:

The property is located in Dąbrowa Górnicza on Mickiewicza Street, in the Reden estate. This area is valued for its peaceful surroundings and convenient access to city infrastructure. At the same time, the estate is strategically located - close to a bus stop and the DK94 expressway. The area is dominated by low-rise buildings and abundant greenery. The space between the buildings ensures comfort and quiet.

Nearby amenities include:

- a bus stop by the estate
- shops and services (approx. 5-minute walk)
- a retail park and restaurants
- schools, kindergartens, and nurseries
- green areas and playgrounds.

This is an ideal place for those who want to live peacefully, but without sacrificing the convenience of the city.

BUILDING:

The apartment is located on the ground floor of a 4-story building that has undergone a thermal modernization. The building is well-maintained, and the common areas have been refreshed. The entrance to the staircase is secured by an intercom and electronic lock. Parking spaces for residents are available around the building. The development is quiet, green, and friendly.

APARTMENT:

The 52.5 m² apartment is spacious and functional. The layout ensures comfortable everyday use.

The apartment comprises:
- living room
- separate bedroom with a large wardrobe
- separate kitchen with full appliances
- bathroom with shower and washing machine
- hallway.

An additional advantage is a large, dry basement, which provides additional storage space.

The apartment has undergone a complete renovation. All installations have been replaced and new finishes have been applied. The materials used are durable and aesthetically pleasing.

The interior is move-in ready and fully furnished (the only missing piece of equipment is a mattress for the bed).

The kitchen is equipped with a refrigerator with a freezer, sink, gas cooktop, oven, dishwasher, and coffee maker.

The living room is furnished with a comfortable sofa, coffee table, armchair, and a TV set.

The bedroom has a large wardrobe, and a roller blind ensures complete privacy.

FINANCE:

The rent is PLN 1,600 and includes internet and TV (Play/UPC until September 2026).

Additionally:

administrative fees: approximately PLN 800 (community heating, water, garbage collection for 1 person),
electricity and gas: based on consumption,
security deposit: PLN 3,000.

Occasional lease (notary agreement required). CONTACT: Interested in this offer? Contact us at   and schedule a viewing.